Német, francia
angol, olasz, spanyol magyar

"Kérem fogjanak szavamon!..."

...ha Ön(ök)nek fordítok vagy tolmácsolok. Mint budapesti születésü kozmopolita európapolgár éltem Genfben, jelenleg Tirolban, Ausztriában telepedtem le.  Szakfordítóként ismerem a helyi kultúrkörnyezet nyelvi finomságait, a szabatos fordulatokat, a hivatalos szakmai nyelvezetet. Ennek értelmében dolgozom a fenti öt nyelven, kiindulva és visszafordulva magyar anyanyelvem-
hez. Kisebb vagy nagyobb lélegzetvételü ügyekben, írásban, szóban, "élöben" vagy határidöre. Akár online, akár mobiltelefonon vagy sürgös dologban interneten.
Megrendelöim gyors, magasszinvonalú munkát és versenyképes árakat
várhatnak tölem. A kondiciók anyagban átfogó általános tájékoztatás olvasható, milyen feltételekkel dolgozom. A know-how részletezi a szakértelmet.